Translate this page into English

Botswana, 3. November 2001 : Qualifikationen für den Präsidenten der Rechtsdienstkommission

Gebiet Botswana
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Vorlage Qualifikationen für den Präsidenten der Rechtsdienstkommission
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 460'252
Stimmbeteiligung 22'573 4,90%
Stimmen ausser Betracht 789
Gültige (= massgebende) Stimmen 21'784auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 15'833 72,68%
┗━ Nein-Stimmen 5'951 27,32%
Bemerkungen Siehe Vorlage 1

"A o dumalana le gore maloko a Lekgotla le le gakololang Tautona go thapa Baatlhodi (Judicial Service Commission) e nne Moatlhodi-Mogolo e le Modulasetilo, Mogogi wa Kgotla-Kgolo ya Boikuelo, Ramelao Mogolo, Modula Setilo wa Lekgotla la Boikuelo la Badirela Puso (Public Service Commission), Moemedi wa Mokgatlho wa Babueledi (Law Society), le motho yo o tshepegang, a na le boikarabelo, mme e se Mmueledi, a tlhophilwe ke Tautona, le gore Modulasetilo a nne le thata ya go ka kgaola kgang fa go le maleka?"
"Do you agree that the members of the Judicial Service Commission, who shall decide by a majority vote, the chairman having a casting vote in the event of an equality of votes, should be the Chief Justice as Chairman, the President or the most senior Justice of the Court of Appeal, the Attorney-General, the Chairman of the Public Service Commission, a member of the Law Society nominated by it, and a person of integrity and experience who is not a legal practitioner appointed by the President ?"

Gleichzeitig mit
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung