Traduire cette page en français

Schweiz, 17. Mai 2009 : Ausweis- und Ausländergesetz (Elektronisch gespeicherte biometrische Daten in Reisedokumenten)

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Ausweis- und Ausländergesetz (Elektronisch gespeicherte biometrische Daten in Reisedokumenten)
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 5'010'873
┗━ Davon im Ausland 118'387
Stimmbeteiligung 1'942'857 38,77%
Stimmen ausser Betracht 42'191
┗━ Leere Stimmen 36'473
┗━ Ungültige Stimmen 5'718
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'900'666auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 953'173 50,15%
┗━ Nein-Stimmen 947'493 49,85%
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss vom über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaft betreffend die Übernahme der Verordnung (EG) Nr. 2252/2004 über biometrische Pässe und Reisedokumente (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 2007 5159)
: Beschluss des Parlaments (BBl 2008 5309)
: Ablauf der Referendumsfrist
: Referendum eingereicht
: Referendum zustandegekommen (BBl 2008 8606)
: BRB Abstimmungsgegenstände (BBl 2009 1111)
: BRB Kreisschreiben (BBl 2009 1113)
: Inkrafttreten (AS 2009 5521)

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      18002        31     17971
BE       8555        75      8480
LU       1910        12      1898
UR        163        15       148
SZ        950        49       901
OW         59         0        59
NW        151         0       151
GL        320         0       320
ZG        703         6       697
FR        324         5       319
SO       1921        11      1910
BS       1924         6      1918
BL       2316        36      2280
SH       1919        16      1903
AR       1076         1      1075
AI        122         0       122
SG       6000        15      5985
GR       2536         4      2532
AG       7421        29      7392
TG       3765        19      3746
TI        305         0       305
VD       1743         0      1743
VS        384         0       384
NE       1026         1      1025
GE         57         0        57
JU        412         0       412
---------------------------------
CH      64064       331     63733

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    858347  19770  340757 39,70    5370     80  335307  174217 51,96   161090 48,04 
BE    704854  12691  252455 35,82    5618    564  246273  122134 49,59   124139 50,41 
LU    252042   3386   98482 39,07    1812    723   95947   55230 57,56    40717 42,44 
UR     25925    308   10407 40,14     195     93   10119    4980 49,21     5139 50,79 
SZ     95939   1191   38364 39,99     378     11   37975   17574 46,28    20401 53,72 
OW     24401    371    8867 36,34     206     97    8564    4715 55,06     3849 44,94 
NW     29942    376   11388 38,03     175    166   11047    6025 54,54     5022 45,46 
GL     25683    577    6767 26,35      93      5    6669    3332 49,96     3337 50,04 
ZG     70804   1198   30953 43,72     385      7   30561   16898 55,29    13663 44,71 
FR    178580   3864   58004 32,48    1047    190   56767   30124 53,07    26643 46,93 
SO    170161   2230   71964 42,29    1000     70   70894   36789 51,89    34105 48,11 
BS    113712   5920   52006 45,73    1194     24   50788   24929 49,08    25859 50,92 
BL    185269   3066   80956 43,70    1405    523   79028   39447 49,92    39581 50,08 
SH     48866   1123   28815 58,97    1934     86   26795   11919 44,48    14876 55,52 
AR     37379    898   16132 43,16     192      4   15936    7443 46,71     8493 53,29 
AI     11032    233    3318 30,08      41     74    3203    1542 48,14     1661 51,86 
SG    304151   5876  101910 33,51    1054     16  100840   50799 50,38    50041 49,62 
GR    133517   2521   44656 33,45     863    443   43350   23484 54,17    19866 45,83 
AG    387421   5844  157411 40,63    2322     61  155028   74813 48,26    80215 51,74 
TG    155933   2456   64374 41,28    1208   1003   62163   30542 49,13    31621 50,87 
TI    207963   6796   67445 32,43    1483     52   65910   32597 49,46    33313 50,54 
VD    397928  12880  166527 41,85    3302    219  163006   74098 45,46    88908 54,54 
VS    199324   3265   77452 38,86    1095   1121   75236   38688 51,42    36548 48,58 
NE    107765   3692   44978 41,74     972     21   43985   21647 49,21    22338 50,79 
GE    234036  16199   94603 40,42    2859     30   91714   43246 47,15    48468 52,85 
JU     49899   1656   13866 27,79     270     35   13561    5961 43,96     7600 56,04 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH   5010873 118387 1942857 38,77   36473   5718 1900666  953173 50,15   947493 49,85 
--------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung