Translate this page into English

Gibraltar, 7. November 2002 : Geteilte Souveränität mit Spanien

Gebiet Gibraltar
┗━ Stellung bleibt abhängiges Gebiet mit begrenzter Selbstverwaltung (Grossbritannien), wird nicht abhängiges Gebiet mit begrenzter Selbstverwaltung (Spanien)
Datum
Vorlage Geteilte Souveränität mit Spanien
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → nicht bindend → Stufe: Selbstbestimmung
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 20'675
Stimmbeteiligung 18'176 87,91%
Stimmen ausser Betracht 89
┗━ Leere Stimmen 72
┗━ Ungültige Stimmen 17
Gültige (= massgebende) Stimmen 18'087auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 187 1,03%
┗━ Nein-Stimmen 17'900 98,97%
Bemerkungen Vorgeschichte siehe 1967

Seit verhandeln Spanien und Grossbritannien über eine geteilte Souveränität Gibraltars, aber die Regierung Gibraltars ist strikte dagegen und schlägt eine Abstimmung noch vor dem Abschluss der Verhandlungen vor. Das Parlament legt Frage und Datum formell am fest. Die Urnen sind von bis geöffnet.

Die Verfassung von 1969 legt fest, dass eine Statusänderung nicht gegen den Willen der Bevölkerung erfolgen darf. Ein solche Abstimmung kann aber nur die britische Regierung ansetzen. Weder Grossbritannien noch Spanien anerkennen diese Abstimmung.

Abstimmungsfrage:
"QUESTION
On the 12th July 2002 the Foreign Secretary, Jack Straw, in a formal statement in the House of Commons, said that after twelve months of negotiation the British Government and Spain are in broad agreement on many of the principles that should underpin a lasting settlement of Spain's sovereignty claim, which included the principle that Britain and Spain should share sovereignty over Gibraltar.
Do you approve of the principle that Britain and Spain should share sovereignty over Gibraltar?
YES [_] NO [_]"

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung