ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Chandernagore (Indien), 19. Juni 1949 : Verbleib bei Frankreich

Gebiet Chandernagore (Indien)
┗━ Stellung Kolonie/Schutzgebiet (Frankreich) wird Staatsteil (Indien)
Datum
Vorlage Verbleib bei Frankreich
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Zentralbehörden → ad hoc → Stufe: Selbstbestimmung
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 11'718
Stimmbeteiligung 7'550 64,43%
Stimmen ausser Betracht 21
Gültige (= massgebende) Stimmen 7'529auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 112 1,49%
┗━ Nein-Stimmen 7'417 98,51%
Medien Stimmzettel
Bemerkungen Nach seiner Unabhängigkeit fordert Indien, dass alle fremden Besitzungen mit dem Mutterland vereinigt werden. Die französische Besitzung Chandernagore, ein Vorort von Kalkutta, ist ganz von indischem Staatsgebiet umgeben. Bei den Lokalwahlen vom erhält die Stadt eine pro-indische Mehrheit im Stadtrat, der im den Anschluss an Indien via Volksabstimmung beschliessen will.

Indien und Frankreich einigen sich auf eine Volksabstimmung über die Staatszugehörigkeit. Die französische Nationalversammlung gibt am mit 280 zu 82 Stimmen Gesetz Nr. 49-698 der Regierung die Vollmacht, eine Volksabstimmung abzuhalten. Sie setzt die Abstimmung am folgenden Tag mit Dekret Nr. 49-700 an. Chandernagore wird am Indien angeschlossen.

Abstimmungsfrage (auf französisch; die Ja-Zettel sind weiss, die Nein-Zettel rosarot):
"Approuvez-vous le maintien de la Ville Libre de Chandernagore au sein de l'Union Française ?
OUI / NON" 

                  Stimm-  Stimm- Nein    Ja  ausser
                  ber.    bet.               Betr.
---------------------------------------------------
Bibirhat           653    372     370     2      0
Bore West          939    617     605    11      1
Bore East        1'404    793     781     9      3
Narua              826    486     479     4      3
Lakshmiganj      1'122    678     674     3      1
Khalisani        1'007    678     672     6      0
Lalbagan           886    500     486     8      6
Jugipukur          565    551     525    23      3
Hatkhola           592    292     282    10      0
Doyerdhar          706    372     344    26      2
Gondolpara       1'708  1'218   1'210     6      2
Barasat          1'310    993     989     4      0
--------------------------------------------------
TOTAL           11'718  7'550   7'417   112     21
--------------------------------------------------
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung