Translate this page into English

Italien, 19. April 1993 : Aufhebung der kommunalen Zuständigkeit für den Umweltschutz

Gebiet Italien
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Aufhebung der kommunalen Zuständigkeit für den Umweltschutz
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → teilweise Aufhebung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen, 50% + 1 Stimme Mindestbeteiligung
Stimmberechtigte 47'946'896
Stimmbeteiligung 36'845'706 76,84%
Stimmen ausser Betracht 2'433'063
┗━ Leere Stimmen 1'400'309
┗━ Ungültige Stimmen 1'032'754
Gültige (= massgebende) Stimmen 34'412'643auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 28'415'407 82,57%
┗━ Nein-Stimmen 5'997'236 17,43%
Bemerkungen Zulässig gemäss Urteil 37/1993 vom des Verfassungsgerichts.

Fakultatives Gesetzesreferendum nach Art. 75 der Verfassung. Für die Gültigkeit muss die Mehrheit der Stimmberechtigten teilnehmen.

Abstimmungsfrage:
"Volete voi l'abrogazione della legge 23 dicembre 1978, n. 833 (istituzione del servizio sanitario nazionale), "limitatamente a:
art. 2, comma secondo, limitatamente alle parole: " h) la identificazione e la eliminazione delle cause degli inquinamenti dell'atmosfera, delle acque e del suolo";
art. 14, comma terzo, limitatamente alle parole: " b) all'igiene dell'ambiente";
art. 18, comma secondo: "la stessa legge attribuisce la gestione dei presidi e dei servizi di cui al precedente comma alla unità sanitaria locale nel cui territorio sono ubicati e stabilisce norme particolari per definire: a) il collegamento funzionale ed il coordinamento di tali presidi con quelli delle unità sanitarie locali interessate, attraverso idonee forme di consultazione dei rispettivi organi di gestione; b) gli indirizzi di gestione dei predetti presidi e servizi e le procedure per l'acquisizione degli elementi idonei ad accertarne l'efficienza operativa; c) la tenuta di uno specifico conto di gestione allegato al conto di gestione generale dell'unità sanitaria locale competente per territorio; d) la composizione dell'organo di gestione dell'unità sanitaria locale competente per territorio e la sua eventuale articolazione in riferimento alle specifiche esigenze della gestione";
art. 20, comma primo, lettera a), limitatamente alle parole: "di vita e", e lettera c), limitatamente alle parole "di vita e";
art. 21, comma secondo, limitatamente alle parole: "e la salvaguardia dell'ambiente", nonché alle parole: "di igiene ambientale e";
art. 22;
art. 66, comma primo, lettera a), limitatamente alle parole: "compresi i beni mobili e immobili e le attrezzature dei laboratori di igiene e profilassi"?

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung