Translate this page into English

Puerto Rico, 6. November 1994 : Erschwerte Freilassung auf Kaution

Gebiet Puerto Rico
┗━ Stellung abhängiges Gebiet mit begrenzter Selbstverwaltung (Vereinigte Staaten von Amerika)
Datum
Vorlage Erschwerte Freilassung auf Kaution
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 2'126'248
Stimmbeteiligung 1'330'062 62,55%
Stimmen ausser Betracht 11'905
┗━ Leere Stimmen 6'826
┗━ Ungültige Stimmen 5'079
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'318'157auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 605'866 45,96%
┗━ Nein-Stimmen 712'291 54,04%
Bemerkungen Die Freilassung auf Kaution sollte erschwert werden.

Obligatorisches Verfassungsreferendum nach Kap. VII Art. 1 der Verfassung.

Abstimmungstext:
CONSULTA SOBRE LA FIANZA
La Carta de Derechos, Sección 11, Párrafo 5to. del Artículo II de la Constitución del Estado Libre Asociado, referente al derecho a la fianza, establece que:
"Todo acusado tendrá derecho a quedar en libertad bajo fianza antes de mediar un fallo condenatorio."
Mediante este Referéndum se propone enmendar dicho párrafo para que lea:
"Todo acusado tendrá derecho a permanecer en libertad bajo fianza antes de mediar un fallo condenatorio, excepto cuando haya sido previamente convicto por delito grave, se le impute la comisión de uno o más delitos graves serios y represente amenaza para la comunidad."

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung