Translate this page into English

Bonaire (Niederländische Antillen), 10. September 2004 : Status

Gebiet Bonaire (Niederländische Antillen)
┗━ Stellung abhängiges Gebiet mit voller Selbstverwaltung (Niederlande) wird Staatsteil (Niederlande)
Datum
Vorlage Status
┗━ Fragemuster 4 Optionen als Alternativfrage, mit Stichentscheid, 1. Runde
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → nicht bindend → Stufe: Selbstbestimmung
Ergebnis Anschluss an die Niederlande angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 9'557
Stimmbeteiligung 5'458 57,11%
Stimmen ausser Betracht 106
Gültige (= massgebende) Stimmen 5'352auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Status quo 853 15,93%
┗━ Anschluss an die Niederlande 3'182 59,45%
┗━ Autonomie innerhalb der Niederlande 1'290 24,11%
┗━ Unabhängigkeit 27 0,51%
Bemerkungen Der Inselrat (Bestuurscollege van Bonaire) beschliesst, nach 1994 eine neue Volksabstimmung über das Verhältnis zum Mutterland und den anderen Inseln anzusetzen. Am beschliesst er, am folgende Fragen vorzulegen:
KONINKRIJK
U wilt dat Bonaire een onafhankelijk land wordt.
U wilt dat Bonaire integreert in koninkrijksverband.
ANTILLEN
Bonaire moet in de Antillen blijven.
Bonaire moet directe banden onderhouden met Nederland.
Bonaire moet een autonoom land worden in koninkrijksverband.

Am verschiebt der Inselrat die Abstimmung und legt am ein neues Datum und neue Fragen fest.
A. Wilt u in de Antilliaanse constellatie blijven?
B. Wilt u rechtstreekse banden met Nederland?
C. Wilt u een autonome status binnen het Koninkrijk?
D. Wilt u een onafhankelijke status?

Stimmberechtigt auch Ausländer ab 5 Jahren Aufenthalt in Bonaire (1'370) und 16/17-jährige (332).

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung