Translate this page into English

Bosnien-Herzegowina, serbischer Teil, 10. November 1991 : Verbleib aller Serben in Jugoslawien

Gebiet Bosnien-Herzegowina, serbischer Teil
┗━ Stellung Staatsteil (Bosnien-Herzegowina) wird Gliedstaat (Bosnien-Herzegowina)
Datum
Vorlage Verbleib aller Serben in Jugoslawien
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → ad hoc → Stufe: Selbstbestimmung
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte ---
Stimmbeteiligung 1'550'000 85,00%
Stimmen ausser Betracht ---
Gültige (= massgebende) Stimmen ---auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 1'161'146 98,00%
┗━ Nein-Stimmen --- 2,00%
Bemerkungen Im Vorfeld der Lösung Bosniens von Jugoslawien in den Gebieten mit serbischer Mehrheit abgehalten. Am bildet sich eine selbsternannte "Nationalversammlung der Republika Srpska", die am beschliesst, in den von ihr kontrollierten Gebieten am 9./ eine Volksabstimmung über den Verbleib aller Serben in Jugoslawien abzuhalten. Für Serben und Nichtserben gibt es getrennte Fragestellungen.

Am erklärt die Versammlung des bosnischen Serben die Vorlage für angenommen und ruft am die "Republik des serbischen Volks von Bosnien-Herzegowina" (Republika srpskog naroda Bosne i Hercegovine) aus und nimmt am eine eigene Verfassung an. Am lässt sie den Verweis auf Bosnien-Herzegowina im Namen fallen und nennt sich nur noch "Republika Srpska".

Das Gebilde wird international von niemandem anerkannt.

Abstimmungsfrage für Serben:
"Да ли сте сагласни са Одлуком Скупштине српског народа у Босни и Херцеговини, од 24. октобра 1991. године, да српски народ остане у заједничкој држави Југославији, са Србијом, Црном Гором, САО Крајина, САО Славонија, Барања и Западни Срем, те другима који се за тај останак изјасне?"

"Do you agree with the decision of Assembly of the Serbian people in Bosnia and Herzegovina of October 24, 1991, that the Serbian people should remain in a common Yugoslav state with Serbia, Montenegro, the SAO Krajina, SAO Slavonija, Baranja and Western Srem, and with others who have come out for remaining?"

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Zahlen fehlen ganz
Letzte Änderung