Translate this page into English

Quebec (Kanada), 30. Oktober 1995 : Souveränität

Gebiet Quebec (Kanada)
┗━ Stellung bleibt Gliedstaat (Kanada), wird nicht unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Souveränität
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → nicht bindend → Stufe: Selbstbestimmung
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 5'087'009
Stimmbeteiligung 4'757'509 93,52%
Stimmen ausser Betracht 86'501
Gültige (= massgebende) Stimmen 4'671'008auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 2'308'360 49,42%
┗━ Nein-Stimmen 2'362'648 50,58%
Medien Stimmzettel
Bemerkungen Vorgeschichte siehe und .

Die Wahlen vom bringen den "Parti Québécois" (PQ) wieder an die Macht, u. a. weil er verspricht im ersten Jahr seiner Amtszeit erneut eine Volksabstimmung über die Souveränität Quebecs abzuhalten. Die neue Regierung unter Ministerpräsident Parizeau schliesst am mit den Bundesbehörden über eine enge wirtschafliche Zusammenarbeit im Falle einer Unabhängigkeit.

Die Regierung stellt die Abstimmungsfrage am vor, das Parlament von Quebec billigt sie am . Endergebnis vom .

Abstimmungsfrage (in Cree-Schrift nicht verfügbar):
"Acceptez-vous que le Québec devienne souverain, après avoir offert formellement au Canada un nouveau partenariat économique et politique, dans le cadre du projet de loi sur l'avenir du Québec et de l'entente signée le 12 juin 1995?
OUI ou NON"
"Do you agree that Quebec should become sovereign, after having made a formal offer to Canada for a new Economic and Political Partnership, within the scope of the Bill respecting the future of Quebec and of the agreement signed on June 12th 1995?
YES or NO"

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung