Translate this page into English

Schweiz, 22. Mai 1949 : Stellung der Schweizerischen Nationalbank

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Stellung der Schweizerischen Nationalbank
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 1'385'582
Stimmbeteiligung 845'867 61,05%
Stimmen ausser Betracht 83'394
┗━ Leere Stimmen 81'909
┗━ Ungültige Stimmen 1'485
Gültige (= massgebende) Stimmen 762'473auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 293'650 38,51%
┗━ Nein-Stimmen 468'823 61,49%
Stände (Kantone) 19 6/2 (= 22,0)
┗━ Annehmende Stände 1 1/2 (= 1,5)
┗━ Verwerfende Stände 18 5/2 (= 20,5)
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss über die Revision von Artikel 39 der Bundesverfassung betreffend die Schweizerische Nationalbank
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 39 BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1948 III 693)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1949 I 324)

Leere Stimmen= 81136, SU = 2258

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    234676      0  162326 69,17   13547     30  148749   62365 41,93    86384 58,07              1
BE    243818      0  125357 51,41   11169    276  113912   44176 38,78    69736 61,22              1
LU     64724      0   39614 61,20    2977     36   36601   12391 33,85    24210 66,15              1
UR      8179      0    6117 74,79       0    773    5344    1642 30,73     3702 69,27              1
SZ     20377      0   12942 63,51    1011      4   11927    2565 21,51     9362 78,49              1
OW      6232      0    3707 59,48     312     18    3377    1276 37,79     2101 62,21            1/2
NW      5469      0    3634 66,45     189      6    3439    1295 37,66     2144 62,34            1/2
GL     10980      0    7887 71,83     805      8    7074    2109 29,81     4965 70,19              1
ZG     11735      0    6930 59,05     473     17    6440    2153 33,43     4287 66,57              1
FR     45828      0   23098 50,40    1310     41   21747    7301 33,57    14446 66,43              1
SO     51058      0   29994 58,74    1800    123   28071   10253 36,53    17818 63,47              1
BS     60452      0   32690 54,08    2520     10   30160   18878 62,59    11282 37,41     1/2       
BL     31821      0   18508 58,16    1646     12   16850    6885 40,86     9965 59,14            1/2
SH     17119      0   14712 85,94    2184     10   12518    4588 36,65     7930 63,35              1
AR     14267      0   10691 74,94     815     33    9843    3067 31,16     6776 68,84            1/2
AI      3631      0    2287 62,99      83     10    2194     594 27,07     1600 72,93            1/2
SG     83999      0   63236 75,28    8278    355   54603   18900 34,61    35703 65,39              1
GR     37172      0   24124 64,90    3199     24   20901    5890 28,18    15011 71,82              1
AG     86766      0   73991 85,28    7847     52   66092   22389 33,88    43703 66,12              1
TG     42929      0   32718 76,21    2920     24   29774   10242 34,40    19532 65,60              1
TI     47680      0   16807 35,25    1684     31   15092    6907 45,77     8185 54,23              1
VD    112312      0   64288 57,24    7349    208   56731   21575 38,03    35156 61,97              1
VS     46068      0   24717 53,65    1891     41   22785    3236 14,20    19549 85,80              1
NE     40315      0   22284 55,27    3129     58   19097    6357 33,29    12740 66,71              1
GE     57975      0   23208 40,03    3998     58   19152   16616 86,76     2536 13,24       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   1385582      0  845867 61,05   81909   1485  762473  293650 38,51   468823 61,49   1 1/2 18 5/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Kantonale Anmerkungen:
CH:
Leere Stimmen= 81136, Ungültige Stimmen = 2258

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung