ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 3. März 2002 : Kürzere Arbeitszeit

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Kürzere Arbeitszeit
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'721'320
┗━ Davon im Ausland 77'480
Stimmbeteiligung 2'750'779 58,26%
Stimmen ausser Betracht 42'646
┗━ Leere Stimmen 30'981
┗━ Ungültige Stimmen 11'665
Gültige (= massgebende) Stimmen 2'708'133auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 686'935 25,37%
┗━ Nein-Stimmen 2'021'198 74,63%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 0
┗━ Verwerfende Stände 20 6/2 (= 23,0)
Bemerkungen Titel: Eidgenössische Volksinitiative 'für eine kürzere Arbeitszeit'
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 108296
Geänderte Artikel: Aufnahme eines Art. 110a BV und eines Art. 197 Ziff. 1 ÜBest. BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Sammelbeginn
: Vorprüfung vom (BBl 1998 2393)
: Ablauf Sammelfrist
: Eingereicht
: Zustandegekommen (BBl 1999 9787)
: Entwurf Bundesbeschluss (BBl 2000 4143)
: Botschaft des Bundesrats (BBl 2000 4108)
: Beschluss des Parlaments (BBl 2001 2874)

Unterschriften nach Kantonen 

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      24882        73     24809
BE      23949       576     23373
LU       2911         5      2906
UR        322         0       322
SZ        585        33       552
OW         96         0        96
NW        182         0       182
GL        148         6       142
ZG        738         4       734
FR       1790        15      1775
SO       3697        20      3677
BS       5105         0      5105
BL       3023        97      2926
SH        563         1       562
AR        544        18       526
AI         39         3        36
SG       4639        13      4626
GR       2055         8      2047
AG       4309        24      4285
TG       1504        18      1486
TI       8631       159      8472
VD       6363        51      6312
VS       2702        24      2678
NE       3013        15      2998
GE       5086        33      5053
JU       2616         0      2616
---------------------------------
CH     109492      1196    108296

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    799376  12630  476185 59,57    5285   4038  466862  119631 25,62   347231 74,38              1
BE    679161   8129  390964 57,57    5017    159  385788   90294 23,41   295494 76,59              1
LU    234381   2459  155172 66,21    1099   1015  153058   29135 19,04   123923 80,96              1
UR     25443    238   15030 59,07     105    208   14717    2763 18,77    11954 81,23              1
SZ     87810    864   60108 68,45     479   1654   57975    9054 15,62    48921 84,38              1
OW     22592    251   15012 66,45     115    154   14743    2211 15,00    12532 85,00            1/2
NW     27687    249   19053 68,82     148    258   18647    2799 15,01    15848 84,99            1/2
GL     24669    443   14702 59,60     103      2   14597    2440 16,72    12157 83,28              1
ZG     65997    821   44696 67,72     339     37   44320    8750 19,74    35570 80,26              1
FR    161179   2327   90085 55,89     997    534   88554   27630 31,20    60924 68,80              1
SO    164662   1582  100869 61,26     815    108   99946   23456 23,47    76490 76,53              1
BS    117782   4010   73675 62,55     970     21   72684   22788 31,35    49896 68,65            1/2
BL    177060   2150  104673 59,12     932    546  103195   25259 24,48    77936 75,52            1/2
SH     48217    862   34951 72,49    1013     16   33922    8398 24,76    25524 75,24              1
AR     35751    640   23730 66,38      98     29   23603    4321 18,31    19282 81,69            1/2
AI     10092    142    6672 66,11      20      8    6644     691 10,40     5953 89,60            1/2
SG    287615   4222  176458 61,35     718     29  175711   34817 19,81   140894 80,19              1
GR    129005   1884   71218 55,21     617    719   69882   13667 19,56    56215 80,44              1
AG    357968   4013  207064 57,84    1408     59  205597   44367 21,58   161230 78,42              1
TG    143784   1792   84015 58,43     627   1430   81958   14341 17,50    67617 82,50              1
TI    196785   5355   97914 49,76    1636     80   96198   36135 37,56    60063 62,44              1
VD    369687   7884  171711 46,45    2898    291  168522   57212 33,95   111310 66,05              1
VS    186278   2002   91924 49,35    1188    141   90595   21155 23,35    69440 76,65              1
NE    104456   2433   68879 65,94     934     49   67896   25932 38,19    41964 61,81              1
GE    215860   8960  130228 60,33    3077     30  127121   49009 38,55    78112 61,45              1
JU     48023   1138   25791 53,71     343     50   25398   10680 42,05    14718 57,95              1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4721320  77480 2750779 58,26   30981  11665 2708133  686935 25,37  2021198 74,63       0 20 6/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung