Translate this page into English

Schweiz, 28. Februar 2016 : Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative)

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative)
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 5'302'797
┗━ Davon im Ausland 156'534
Stimmbeteiligung 3'379'567 63,73%
Stimmen ausser Betracht 37'504
┗━ Leere Stimmen 27'059
┗━ Ungültige Stimmen 10'445
Gültige (= massgebende) Stimmen 3'342'063auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 1'375'098 41,15%
┗━ Nein-Stimmen 1'966'965 58,85%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 3 3/2 (= 4,5)
┗━ Verwerfende Stände 17 3/2 (= 18,5)
Bemerkungen Titel: Volksinitiative vom «Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative)»
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 155788
Geänderte Artikel: ÜBest. Art. 197 Ziff. 9 (neu) BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Erwahrung: Bundesratsbeschluss vom

Anmerkung: Die Volksinitiative vom 28. "Zur Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer (Durchsetzungsinitiative)" (BBl 2012 7371) wurde von der Bundesversammlung als teilweise gültig erklärt. Der vorgeschlagene Artikel 197 Ziffer 9 Absatz 1 Ziffer IV zweiter Satz der Bundesverfassung ist ungültig und wird nicht zur Abstimmung unterbreitet. Der Satz lautet wie folgt: "Als zwingendes Völkerrecht gelten ausschliesslich das Verbot der Folter, des Völkermord, des Angriffskrieges, der Sklaverei sowie das Verbot der Rückschiebung in einen Staat, in dem Tod und Folter drohen" (BBl 2015 2701).

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      35107       238     34869
BE      21057        46     21011
LU       7182        57      7125
UR        502         3       499
SZ       3670        19      3651
OW        858         7       851
NW       1185         4      1181
GL        699         1       698
ZG       2720        13      2707
FR       3212        24      3188
SO       4357        14      4343
BS       3389         4      3385
BL       6760        19      6741
SH       1965        23      1942
AR       1124         3      1121
AI        259        10       249
SG      10052        46     10006
GR       3127        21      3106
AG      14574        78     14496
TG       5651        65      5586
TI       4707        40      4667
VD      10991        59     10932
VS       4388        39      4349
NE       2310         2      2308
GE       6241        18      6223
JU        554         0       554
---------------------------------
CH     156641       853    155788

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    912538  24121  601095 65,87    3807     94  597194  209096 35,01   388098 64,99              1
BE    730450  15080  449927 61,60    3602   1007  445318  178765 40,14   266553 59,86              1
LU    272213   4288  185024 67,97     930   1743  182351   79766 43,74   102585 56,26              1
UR     26413    479   19106 72,34     142     94   18870    9732 51,57     9138 48,43       1       
SZ    102690   1521   70743 68,89     360     11   70372   37942 53,92    32430 46,08       1       
OW     26286    425   19066 72,53     148    285   18633    9789 52,54     8844 47,46     1/2       
NW     30941    462   22771 73,59     152    372   22247   11267 50,65    10980 49,35     1/2       
GL     26309    640   15245 57,95      59     41   15145    7381 48,74     7764 51,26              1
ZG     75192   1477   52568 69,91     264     20   52284   22289 42,63    29995 57,37              1
FR    196710   4786  125255 63,67    1245    496  123514   50552 40,93    72962 59,07              1
SO    177793   2849  114819 64,58     706     45  114068   49047 43,00    65021 57,00              1
BS    113979   7567   75954 66,64     722     10   75222   22439 29,83    52783 70,17            1/2
BL    188192   3449  119370 63,43     748   1325  117297   47133 40,18    70164 59,82            1/2
SH     51196   1230   38980 76,14    1122     87   37771   17031 45,09    20740 54,91              1
AR     38665   1063   25767 66,64      92     46   25629   11453 44,69    14176 55,31            1/2
AI     11669    336    6958 59,63      37    134    6787    3684 54,28     3103 45,72     1/2       
SG    318446   6618  198677 62,39     978     42  197657   90715 45,90   106942 54,10              1
GR    137629   3331   84006 61,04     546    712   82748   34647 41,87    48101 58,13              1
AG    415909   8546  267519 64,32    1468     67  265984  117845 44,31   148139 55,69              1
TG    168507   3073  101738 60,38     692   1559   99487   46909 47,15    52578 52,85              1
TI    218831   8599  148981 68,08    2103    260  146618   87117 59,42    59501 40,58       1       
VD    429852  16545  266211 61,93    2957    309  262945   87841 33,41   175104 66,59              1
VS    217432   5224  137686 63,32    1060   1582  135044   60786 45,01    74258 54,99              1
NE    111504  10465   64316 57,68     710     11   63595   22070 34,70    41525 65,30              1
GE    251216  22294  139088 55,37    2096     33  136959   48566 35,46    88393 64,54              1
JU     52235   2066   28697 54,94     313     60   28324   11236 39,67    17088 60,33              1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   5302797 156534 3379567 63,73   27059  10445 3342063 1375098 41,15  1966965 58,85   3 3/2 17 3/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung