ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Schweiz, 29. November 1981 : Weiterführung der Finanzordnung und Verbesserung des Bundeshaushaltes

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Weiterführung der Finanzordnung und Verbesserung des Bundeshaushaltes
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema)
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 3'977'086
┗━ Davon im Ausland 6'696
Stimmbeteiligung 1'207'049 30,35%
Stimmen ausser Betracht 20'214
┗━ Leere Stimmen 18'598
┗━ Ungültige Stimmen 1'616
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'186'835auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 818'327 68,95%
┗━ Nein-Stimmen 368'508 31,05%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Verwerfende Stände 0
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss vom über die Weiterführung der Finanzordnung und die Verbesserung des Bundeshaushaltes
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 41ter Abs. 1 und 3 BV und von Art. 8 Übest. BV
Ergebnis: Die Vorlage wurde angenommen

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1981 I 20)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1981 II 561)
: Inkrafttreten (AS 1982 138)

Kantonsergebnisse 

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    706319    837  282232 39,96    4527     57  277648  205468 74,00    72180 26,00       1       
BE    613123    883  171847 28,03    1350    134  170363  118009 69,27    52354 30,73       1       
LU    188034    187   72295 38,45    1206     25   71064   47783 67,24    23281 32,76       1       
UR     21875      1    8775 40,11     174     38    8563    5513 64,38     3050 35,62       1       
SZ     60662     20   19880 32,77     187      3   19690   11638 59,11     8052 40,89       1       
OW     16611      7    5105 30,73      50     15    5040    2853 56,61     2187 43,39     1/2       
NW     19465      4    6154 31,62      65      6    6083    4215 69,29     1868 30,71     1/2       
GL     22836     43    7293 31,94      45     11    7237    4817 66,56     2420 33,44       1       
ZG     45782     30   19964 43,61     199     18   19747   13359 67,65     6388 32,35       1       
FR    118473    148   29891 25,23     297     30   29564   20806 70,38     8758 29,62       1       
SO    141168     36   49615 35,15     444    648   48523   30907 63,70    17616 36,30       1       
BS    138859    148   31456 22,65     240     21   31195   22034 70,63     9161 29,37     1/2       
BL    138643    128   36955 26,65     461     23   36471   24224 66,42    12247 33,58     1/2       
SH     43704     77   29248 66,92    2647      7   26594   18213 68,49     8381 31,51       1       
AR     30766     35   11539 37,51     131     14   11394    7219 63,36     4175 36,64     1/2       
AI      8403     14    2532 30,13      16      2    2514    1639 65,19      875 34,81     1/2       
SG    237831    269   68016 28,60     449    164   67403   45221 67,09    22182 32,91       1       
GR    103549    146   29187 28,19     490     18   28679   21147 73,74     7532 26,26       1       
AG    278259    196   70538 25,35     831     15   69692   45458 65,23    24234 34,77       1       
TG    109302    109   40519 37,07    1031     26   39462   26574 67,34    12888 32,66       1       
TI    154673   1449   41498 26,83     981     93   40424   29106 72,00    11318 28,00       1       
VD    314289    477   66018 21,01     615     81   65322   45271 69,30    20051 30,70       1       
VS    139889    172   29180 20,86     331     45   28804   16573 57,54    12231 42,46       1       
NE     97876    261   23102 23,60     335     27   22740   14602 64,21     8138 35,79       1       
GE    185266    849   45004 24,29    1360     76   43568   30344 69,65    13224 30,35       1       
JU     41429    170    9206 22,22     136     19    9051    5334 58,93     3717 41,07       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   3977086   6696 1207049 30,35   18598   1616 1186835  818327 68,95   368508 31,05  20 6/2      0
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung