Translate this page into English

Schweiz, 22. September 2013 : Aufhebung der Wehrpflicht

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Aufhebung der Wehrpflicht
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 5'194'150
┗━ Davon im Ausland 135'134
Stimmbeteiligung 2'440'536 46,99%
Stimmen ausser Betracht 32'740
┗━ Leere Stimmen 21'782
┗━ Ungültige Stimmen 10'958
Gültige (= massgebende) Stimmen 2'407'796auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 644'985 26,79%
┗━ Nein-Stimmen 1'762'811 73,21%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 0
┗━ Verwerfende Stände 20 6/2 (= 23,0)
Bemerkungen Titel: Volksinitiative vom 'Ja zur Aufhebung der Wehrpflicht'
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 106995
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 59; ÜBest. Art. 197 Ziff. 8 (neu)
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Erwahrung: Bundesratsbeschluss vom

In der ursprünglichen Publikation (BBl 2013 8789) sind die Ergebnisse der Abstimmung über das Epidemiengesetz (EpG) und die Änderung des Arbeitsgesetzes (ArG) im Kanton Genf falsch wiedergegeben worden. Durch die nun erfolgte Korrektur hat sich auch das gesamtschweizerische Ergebnis der beiden Vorlagen leicht verändert. An der Annahme der beiden Vorlagen durch das Volk ändert sich nichts.

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      32021        29     31992
BE      21872        42     21830
LU       4977        11      4966
UR        147         0       147
SZ        591         4       587
OW        205         0       205
NW        268         0       268
GL        172         2       170
ZG       1108         1      1107
FR       2907        16      2891
SO       2245        19      2226
BS       3875         2      3873
BL       2725        13      2712
SH        644         0       644
AR        579         3       576
AI         82         0        82
SG       4553         3      4550
GR       1361        14      1347
AG       5850        13      5837
TG       1499         1      1498
TI       1703        25      1678
VD       7596        18      7578
VS       2005        15      1990
NE       1093         1      1092
GE       6710        31      6679
JU        480        10       470
---------------------------------
CH     107268       273    106995

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    889444  20430  441283 49,61    3895   4512  432876  123822 28,60   309054 71,40              1
BE    722153  13402  323281 44,77    2535    564  320182   78947 24,66   241235 75,34              1
LU    265444   3758  127026 47,85     910    895  125221   28225 22,54    96996 77,46              1
UR     26212    396   11943 45,56      66     45   11832    1770 14,96    10062 85,04              1
SZ    100088   1308   49821 49,78     147     12   49662    8057 16,22    41605 83,78              1
OW     25766    412   12901 50,07      97    219   12585    2041 16,22    10544 83,78            1/2
NW     30589    430   15372 50,25     107    214   15051    2371 15,75    12680 84,25            1/2
GL     26067    566   10014 38,42      42     48    9924    1777 17,91     8147 82,09              1
ZG     72917   1336   36969 50,70     183      5   36781    7877 21,42    28904 78,58              1
FR    190478   4156   89238 46,85     832    303   88103   26016 29,53    62087 70,47              1
SO    174489   3107   78872 45,20     441     17   78414   17388 22,17    61026 77,83              1
BS    114087   6952   54216 47,52     692     19   53505   20904 39,07    32601 60,93            1/2
BL    186686   3206   82794 44,35     573    599   81622   22382 27,42    59240 72,58            1/2
SH     50614   1185   32349 63,91    1024     83   31242    7893 25,26    23349 74,74              1
AR     37981    934   19402 51,08      84      9   19309    4307 22,31    15002 77,69            1/2
AI     11451    298    4691 40,97      22    106    4563     720 15,78     3843 84,22            1/2
SG    314097   5917  145086 46,19     681     13  144392   32272 22,35   112120 77,65              1
GR    135990   3056   59291 43,60     363    568   58360   13228 22,67    45132 77,33              1
AG    406534   7380  194761 47,91    1336    113  193312   41065 21,24   152247 78,76              1
TG    164146   2728   75250 45,84     372   1083   73795   14224 19,28    59571 80,72              1
TI    215029   7936  101067 47,00    1065    110   99892   27701 27,73    72191 72,27              1
VD    417213  15017  192260 46,08    2738    220  189302   63947 33,78   125355 66,22              1
VS    211317   4398  100678 47,64     668   1136   98874   24906 25,19    73968 74,81              1
NE    110398   4143   47376 42,91     588     19   46769   17578 37,58    29191 62,42              1
GE    243535  20763  115628 47,48    2078     22  113528   47819 42,12    65709 57,88              1
JU     51425   1920   18967 36,88     243     24   18700    7748 41,43    10952 58,57              1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   5194150 135134 2440536 46,99   21782  10958 2407796  644985 26,79  1762811 73,21       0 20 6/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung