Italien, 13. Juni 2011 : Aufhebung der Pflicht der Inhaber der höchsten Staatsämter, vor Gericht zu erscheinen

Am 23. Juli 2008 erlässt das Parlament ein Gesetz, das die Inhaber der höchsten Staatsämter von der Pflicht befreit, vor Gericht zu erscheinen. "Italia dei valori" reicht am 7. Januar 2009 gegen das Gesetz ein erstes Referendum ein, über das keine Abstimmung stattfindet, weil das Verfassungsgericht es am 7. Oktober 2009 für verfassungswidrig erklärt. Das Parlament beschliesst am 7. April 2010 ein verändertes, auf 18 Monate befristetes Gesetz. Das Referendum gegen dieses Gesetz ist zulässig, aber da das Verfassungsgericht am 13. Januar 2011 es in den Kernpunkten für verfassungswidrig erklärt, formuliert die Corte di cassazione die Abstimmungsfrage am 3. Februar 2011 neu. Staatspräsident Napolitano setzt die Abstimmung am 23. März 2011 (Gazzetta Ufficiale n. 77/2011) an und hebt die bekämpften Artikel am 18. Juli 2011 mit Dekret 116 (Gazzetta Ufficiale n. 167/2011) auf.

Fakultatives Gesetzesreferendum nach Art. 75 der Verfassung. Für die Gültigkeit muss die Mehrheit der Stimmberechtigten teilnehmen.

Abstimmungsfrage (grüner Stimmzettel):
"Abrogazione di norme della legge 7 aprile 2010, n. 51, in materia di legittimo impedimento del Presidente del Consiglio dei Ministri e dei Ministri a comparire in udienza penale, quale risultante a seguito della sentenza n. 23 del 2011 della Corte costituzionale
Volete voi che siano abrogati l'articolo 1, commi 1, 2, 3, 5, 6 nonché l'articolo 1 della legge 7 aprile 2010 numero 51 recante "disposizioni in materia di impedimento a comparire in udienza"?"

Eingereichte Frage:
"Abrogazione di norme della legge 7 aprile 2010, n. 51, in materia di legittimo impedimento del Presidente del Consiglio dei Ministri e dei Ministri a comparire in udienza penale
Volete voi che sia abrogata la legge 7 aprile 2010, n. 51, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 81 dell’8 aprile 2010, recante "Disposizioni in materia di impedimento a comparire in udienza"?"