Translate this page into English

Jersey (Kanalinseln), 15. Oktober 2014 : Gemeindevorsteher (Constables) automatisch im Parlament

Gebiet Jersey (Kanalinseln)
┗━ Stellung abhängiges Gebiet mit voller Selbstverwaltung (Grossbritannien)
Datum
Vorlage Gemeindevorsteher (Constables) automatisch im Parlament
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → nicht bindend → Stufe: Gesetz
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 62'539
Stimmbeteiligung 24'289 38,84%
Stimmen ausser Betracht 160
Gültige (= massgebende) Stimmen 24'129auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 15'068 62,45%
┗━ Nein-Stimmen 9'061 37,55%
Bemerkungen Im sprechen sich die Stimmenden für ein neues Wahlsystem aus, aber das Parlament setzt es wegen der niedrigen Beteiligung von 26,4% nicht um.

Heute sitzen die 12 gewählten Gemeindevorstände (connétables) automatisch mit 12 von 49 Sitzen im Parlament. Dagegen regt sich Widerstand, weil die Grösse der Gemeinden sehr unterschiedlich ist. Die Abstimmung findet zusammen mit den Wahlen statt.

Am beschliesst das Parlament zwei Fragen ("Should there be just one type of member called Member of the States of Jersey?", "Do you want to keep the Constables in the States?"), doch am will es nur noch eine Frage stellen.

Stimmrecht ab 16 Jahren ohne Rücksicht auf die Staatsangehörigkeit. Die Urnen sind von bis geöffnet. Endergebnis vom .

Abstimmungsfrage:
"Should the Constables remain as Members of the States as an automatic right?
Yes [_] No [_]"

                    Ja    Nein  gültig   aB   St.bet  St.ber
------------------------------------------------------------
Grouville        1'107     507   1'614    6    1'620   3'473
St. Brelade      2'125   1'372   3'497   26    3'523   7'583
St. Clement      1'505     903   2'408   12    2'420   6'243
St. Helier       2'540   2'562   5'102   54    5'156  18'053
St. John           667     234     901    4      905   2'154
St. Lawrence       934     450   1'384    0    1'384   3'693
St. Martin         942     358   1'300    4    1'304   2'766
St. Mary           573     163     736    3      739   1'373
St. Ouen         1'039     419   1'458   11    1'469   3'100
St. Peter        1'007     520   1'527   12    1'539   3'606
St. Saviour      1'692   1'288   2'980   16    2'996   8'368
Trinity            937     285   1'222   12    1'234   2'127
------------------------------------------------------------
                15'068   9'061  24'129  160   24'289  62'539
------------------------------------------------------------
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung