Translate this page into English

Cayman-Inseln, 18. Juli 2012 : Wahl in Einerwahlkreisen

Gebiet Cayman-Inseln
┗━ Stellung abhängiges Gebiet mit voller Selbstverwaltung (Grossbritannien)
Datum
Vorlage Wahl in Einerwahlkreisen
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → je nach Stimmverhalten bindend → Stufe: Gesetz → allgemeine Anregung
Ergebnis angenommen (nicht bindend)
┗━ Mehrheiten 50% + 1 der Stimmberechtigten; sonst: nicht bindend
Stimmberechtigte 15'161
Stimmbeteiligung 8'677 57,23%
Gültige (= massgebende) Stimmen 15'161auf alle Stimmberechtigten bezogen
┗━ Ja-Stimmen 5'631 37,14%
┗━ Nein-Stimmen 3'001 19,79%
┗━ Stimmen ausser Betracht 45 0,30%
┗━ Nicht teilgenommen 6'484 42,77%
Bemerkungen Im Moment wird das Parlament der Cayman-Inseln in Wahlkreisen mit mehreren Mitgliedern gewählt. Die regierende UDP verspricht, zusammen mit den nächsten Wahlen im eine Volksabstimmung über die Wahl in Einerwahlkreisen abzuhalten. Eine Bürgerinitiative möchte eine frühere Abstimmung, damit das neue Wahlsystem für die nächste Wahl bereit ist, und sammelt Unterschriften.

Als sie schon nahe am Quorum ist (3'000 von 3'800 Unterschriften, d. h. 25% der Stimmberechtigten) ergreift die UDP am die Flucht nach vorn und lässt das Parlament am eine entsprechende Vorlage beschliessen.

Parlamentsplebiszit nach Art. 69 der Verfassung. Das Spezialgesetz sieht in Art. 4 vor, dass eine Ja- bzw. Neinmehrheit nur bindend ist, wenn sie die Mehrheit der Stimmberechtigten ausmacht. Die Urnen sind von bis geöffnet. Die Mehrheit der gültigen Stimmen von 65,23% bzw. aller abgegebenen Stimmen von 64,90% ist für die Regierung nicht bindend.

Abstimmungsfrage:
"Do you support an electoral system of single-member constituencies with each elector being entitled to cast only one vote?"

                                                 ausser
                  Beteiligung      Ja    Nein  Betracht
--------------------------------------------------------
George Town             3'367   2'360     993        14
West Bay                2'094   1'027   1'053        14
Bodden Town             2'021   1'396     617         8
East End                  337     257      79         1
North Side                397     335      56         6
Cayman Brac /             461     256     203         2
Little Cayman
-------------------------------------------------------
TOTAL                   8'677   5'631   3'001        45
-------------------------------------------------------
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung