ballot box
Database and Search Engine for Direct Democracy

Translate this page into English

Niger, 4. August 2009 : Verfassung

Gebiet Niger
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Verfassung
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Präsident → ad hoc → Stufe: Verfassung → Totalrevison
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 6'045'140
Stimmbeteiligung 4'126'198 68,26%
Stimmen ausser Betracht 121'302
Gültige (= massgebende) Stimmen 4'004'896auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 3'704'557 92,50%
┗━ Nein-Stimmen 300'339 7,50%
Medien Stimmzettel (Nein, Ja, Umschlag)
Bemerkungen Die Verfassung von 1999 legt in Art. 136 fest, dass Dauer und Anzahl der Amtszeiten des Präsidenten (Art. 36) auf keinen Fall änderbar sind, aber der 1999 und 2004 gewählte Präsident Tandja will seine Amtszeit verlängern. Auch schliesst Art. 49 bei Präsidialplebisziten Verfassungsänderungen ausdrücklich aus.

Tandja gibt sein Vorhaben am bekannt, aber das Verfassungsgericht erklärt am Tandjas neue Verfassung für illegal. Am folgenden Tag löst Tandja das Parlament auf; Neuwahlen sind innert 45 bis 90 Tagen fällig. Am setzt er eine Kommission ein, die am einen Entwurf abliefert. Am legt Tandja per Dekret Datum und Fragestellung der Abstimmung fest.

Das Verfassungsgericht kassiert am auf eine Klage der Opposition das Dekret, weil es gegen Art. 49 und 135 der Verfassung verstösst. Am folgenden Tag setzt die Wahlkommission (CENI) Neuwahlen für das aufgelöste Parlament auf den an, aber nicht für die Volksabstimmung.

Ab regiert Tandja mit Sondervollmachten nach Art. 53 der Verfassung: Er kann bei "Bedrohnung der Republik" Dekrete jeglicher Art erlassen. Am setzt er gegen Art. 7 das Verfassungsgericht ab und bestimmt am ein neues, dazu eine ihm gefügige Wahlkommission. Die Regierung verabschiedet am seinen Verfassungsentwurf.

Die Urnen sind von bis geöffnet. Amtliches Endergebnis des Verfassungsgerichts (Cour Constitutionnelle) vom durch Beschluss Nr. 07/09/CC/ME. Die Ergebnisse beziehen sich auf 19'079 von 19'309 Urnen, d. h., 230 Urnen waren nicht geöffnet. Präsident Tandja setzt die neue Verfassung am in Kraft. Am finden Neuwahlen für das Parlament statt.

Hauptänderungen zur Verfassung von 1999

  • Präsident ist unbegrenzt wiederwählbar (Art. 39)
  • Präsident besitzt absolute Exekutivgewalt (Art. 48, 49)
  • Präsidialplebiszite können Verfassung ändern (Art. 54)
  • Aufhebung des "Conseil de la République"
  • Präsident hat Dekretsrecht (Art. 62)
  • Einführung des Senats, von dem ein Drittel der Präsident ernennt (Art. 68, 72)
  • Präsident statt Parlament spricht Kriegserklärung aus (Art. 90)
  • Präsident kann mit Erlaubnis des Parlaments Gesetze erlassen (Art. 92)
  • Budgetvorschlag der Regierung tritt in Kraft, wenn sich die Parlamentskammern nicht einigen können (Art. 97)
  • Präsident ernennt 3 von 9 Richtern der "Cour Constitutionnelle" (Art. 108)
  • Verfassungsrichter auf den Präsidenten vereidigt (Art. 114)
  • Anklage des Präsidenten wegen Hochverrats durch vier Fünftel beider Kammern statt zwei Dritteln des Parlaments (Art. 122)
  • Einführung eines "Haut Conseil des Collectivités Territoriales" für den Präsidenten (Art. 129)
  • Einführung eines Ombudsmannes (Art. 130)
  • Einführung einer Menschenrechtskommission (Art. 136)
  • Die Amtszeit des amtierenden Präsidenten verlängert sich um 3 Jahre. Diese Bestimmung ist nicht änderbar (statt des Verbots von mehr als zwei Amtszeiten des Präsidenten) (Art. 146, 148)
  • Die Verfassung wird per Referendum beschlossen (Art. 147)

Abstimmungsfrage:
"Approuvez-vous le projet de Constitution soumis à votre sanction ?"

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung