Traducir esta página en castellano

Demokratische Republik Kongo (Kinshasa), 19. Dezember 2005 : Verfassung

Gebiet Demokratische Republik Kongo (Kinshasa)
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Verfassung
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Obligatorisches Referendum → durch Parlament → bindend → Stufe: Verfassung → Totalrevison
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 25'021'703
Stimmbeteiligung 15'505'810 61,97%
Stimmen ausser Betracht 725'735
Gültige (= massgebende) Stimmen 14'780'075auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 12'461'001 84,31%
┗━ Nein-Stimmen 2'319'074 15,69%
Bemerkungen Nach dem Bürgerkrieg sieht die Übergangsverfassung vom in Art. 104 vor, dass der Senat einen Vorentwurf der Verfassung schreibt und in Art. 98, dass das Abgeordnetenhaus den Entwurf endgültig zuhanden der Volksabstimmung verabschiedet. Dies geschieht am mit 348 zu 5 Stimmen bei 8 Enthaltungen. Präsident Kabila unterzeichnet den Entwurf am ; er liegt auf Französisch, Kikongo, Tshiluba, Swahili und Lingala vor.

Das Ausführungsgesetz ("Loi n° 05/010 du 22 juin 2005") legt Datum und Frage fest. Die Abstimmung ist für den geplant gewesen, aber wegen der schleppenden Wählerregistrierung verschiebt die CEI das Datum und verlängert die Abstimmung um einen Tag auf den Montag. Die CEI veröffentlicht das vorläufige Endergebnis am , das Oberste Gericht (Cour Suprême de Justice) bestätigt es am . Präsident Kabila unterzeichnet die Verfassung am .

Hauptpunkte

  • Umfangreiche Rechtsgarantien, Mehrparteiensystem
  • Unabhängige Justiz
  • Präsident mit zweimal fünf Jahren Amtszeit
  • Parlament mit zwei Kammern
  • Obligatorisches Verfassungsreferendum, ausser beide Kammern beschliessen die Änderung im gemeinsamer Sitzung mit 60%-Mehrheit (Art. 218)

Abstimmungsfrage:
"Approuvez-vous le Projet de Constitution qui vous est soumis ?"


Gebiet Berechtigt Beteiligung in % Ausser Betracht Gültig Ja in % Nein in %
Bandundu 2689986 1701086 63.24 68922 1632164 1452558 89.00 179606 11.00
Bas-Congo 1232416 763180 61.93 33150 730030 531686 72.83 198344 27.17
Équateur 2541927 1874372 73.74 86294 1788078 1496690 83.70 291388 16.30
Kasaï-Occidental 2038310 833860 40.91 48383 785477 467140 59.47 318337 40.53
Kasaï-Oriental 2021418 672359 33.26 33599 638760 516064 80.79 122696 19.21
Katanga 3517922 2245040 63.82 98797 2146243 1962107 91.42 184136 8.58
Kinshasa 2963912 1386812 46.79 50267 1336545 688342 51.50 648203 48.50
Maniema 629894 499780 79.34 19695 480085 458958 95.60 21127 4.40
Nord-Kivu 2462012 1945907 79.04 93492 1852415 1790909 96.68 61506 3.32
Orientale 3257291 2226836 68.36 126586 2100250 1837356 87.48 262894 12.52
Sud-Kivu 1666615 1356578 81.40 66550 1290028 1259191 97.61 30837 2.39
TOTAL 25021703 15505810 61.97 725735 14780075 12461001 84.31 2319074 15.69
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung