Traducir esta página en castellano

Schweiz, 20. Juni 1954 : Ausserordentliche Hilfeleistungen an kriegsgeschädigte Auslandschweizer

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Ausserordentliche Hilfeleistungen an kriegsgeschädigte Auslandschweizer
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Fakultatives Referendum → durch Volk → bindend → Stufe: Gesetz → vollständige Aufhebung
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen)
Stimmberechtigte 1'437'972
Stimmbeteiligung 584'638 40,66%
Stimmen ausser Betracht 32'244
┗━ Leere Stimmen 31'196
┗━ Ungültige Stimmen 1'048
Gültige (= massgebende) Stimmen 552'394auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 243'311 44,05%
┗━ Nein-Stimmen 309'083 55,95%
Bemerkungen Titel: Bundesbeschluss vom über ausserordentliche Hilfeleistungen an kriegsgeschädigte Auslandschweizer
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1953 I 721)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1953 III 1123)
: Referendum zustandegekommen (BBl 1953 I 613)

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja   in %    Nein  in %
--------------------------------------------------------------------------------------
ZH    248615      0  136917 55,07    7142     28  129747   59348 45,74    70399 54,26 
BE    250415      0   75740 30,25    3963    106   71671   36565 51,02    35106 48,98 
LU     67527      0   22885 33,89     706     20   22159    8929 40,30    13230 59,70 
UR      8346      0    3814 45,70     324     20    3470    1522 43,86     1948 56,14 
SZ     20959      0    7227 34,48     166      7    7054    2179 30,89     4875 69,11 
OW      6283      0    2284 36,35      85      2    2197     900 40,96     1297 59,04 
NW      5703      0    2649 46,45      65      1    2583    1101 42,62     1482 57,38 
GL     11096      0    6081 54,80     208     10    5863    2314 39,47     3549 60,53 
ZG     12327      0    4196 34,04      93      3    4100    1706 41,61     2394 58,39 
FR     45834      0   10630 23,19     296     41   10293    5293 51,42     5000 48,58 
SO     53395      0   21477 40,22    1046    344   20087    8231 40,98    11856 59,02 
BS     64516      0   18078 28,02     728      4   17346    9163 52,82     8183 47,18 
BL     34385      0   12462 36,24     490      4   11968    5062 42,30     6906 57,70 
SH     17460      0   13952 79,91    1627      8   12317    5251 42,63     7066 57,37 
AR     14010      0    8562 61,11     467      7    8088    3323 41,09     4765 58,91 
AI      3740      0    1311 35,05      49      4    1258     453 36,01      805 63,99 
SG     86422      0   50403 58,32    2257    242   47904   18815 39,28    29089 60,72 
GR     37039      0   17679 47,73    1429     15   16235    8335 51,34     7900 48,66 
AG     91468      0   68576 74,97    4946     46   63584   22576 35,51    41008 64,49 
TG     43205      0   28461 65,87    1980     18   26463   11119 42,02    15344 57,98 
TI     49025      0    7319 14,93     314     23    6982    3340 47,84     3642 52,16 
VD    115075      0   24471 21,27     616     32   23823   10034 42,12    13789 57,88 
VS     47231      0    9094 19,25     267     26    8801    3664 41,63     5137 58,37 
NE     41563      0   19415 46,71     795     20   18600    8037 43,21    10563 56,79 
GE     62333      0   10955 17,57    1137     17    9801    6051 61,74     3750 38,26 
--------------------------------------------------------------------------------------
CH   1437972      0  584638 40,66   31196   1048  552394  243311 44,05   309083 55,95 
--------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung