Traducir esta página en castellano

Schweiz, 18. Mai 2003 : Gleiche Rechte für Behinderte

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Gleiche Rechte für Behinderte
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'764'888
┗━ Davon im Ausland 84'216
Stimmbeteiligung 2'367'883 49,69%
Stimmen ausser Betracht 57'741
┗━ Leere Stimmen 47'178
┗━ Ungültige Stimmen 10'563
Gültige (= massgebende) Stimmen 2'310'142auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 870'249 37,67%
┗━ Nein-Stimmen 1'439'893 62,33%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 3
┗━ Verwerfende Stände 17 6/2 (= 20,0)
Bemerkungen Titel: Volksinitiative 'Gleiche Rechte für Behinderte'
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 120455
Geänderte Artikel: Aufnahme eines Art. 8 Abs. 4 BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Verlauf:
: Sammelbeginn
: Vorprüfung vom (BBl 1998 3964)
: Ablauf Sammelfrist
: Eingereicht
: Zustandegekommen (BBl 1999 7312)
: Entwurf Bundesbeschluss (BBl 2001 1839)
: Botschaft des Bundesrats (BBl 2001 1715)
: Beschluss des Parlaments (BBl 2002 8152)

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      23361        94     23267
BE      17270        22     17248
LU       4542        14      4528
UR        388        32       356
SZ       1659        27      1632
OW        445         0       445
NW        488         0       488
GL        391         0       391
ZG       1771         0      1771
FR       4815        14      4801
SO       3127         2      3125
BS       3298         2      3296
BL       2807         0      2807
SH       1367        11      1356
AR        638         0       638
AI         65         0        65
SG       4616         8      4608
GR       3523         7      3516
AG       5286        95      5191
TG       2845         4      2841
TI       8584       328      8256
VD       9021       100      8921
VS       8830        34      8796
NE       6001        15      5986
GE       2938         0      2938
JU       3193         5      3188
---------------------------------
CH     121269       814    120455

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    808049  13897  421279 52,14    7325   3394  410560  155123 37,78   255437 62,22              1
BE    683773   9726  332478 48,62    7002    174  325302  119438 36,72   205864 63,28              1
LU    236813   2625  127286 53,75    2059   1639  123588   36024 29,15    87564 70,85              1
UR     25542    245   12303 48,17     186    162   11955    3724 31,15     8231 68,85              1
SZ     89466    926   49563 55,40     544    922   48097   13762 28,61    34335 71,39              1
OW     22856    260   12121 53,03     231    149   11741    3118 26,56     8623 73,44            1/2
NW     28095    276   15585 55,47     265    257   15063    3898 25,88    11165 74,12            1/2
GL     24871    463   12039 48,41     148      4   11887    3931 33,07     7956 66,93              1
ZG     66627    832   38399 57,63     504     23   37872   10716 28,30    27156 71,70              1
FR    163786   2561   78793 48,11    1660    385   76748   35326 46,03    41422 53,97              1
SO    165958   1686   91867 55,36    1341     77   90449   30025 33,20    60424 66,80              1
BS    116680   4318   62374 53,46    1373     25   60976   25742 42,22    35234 57,78            1/2
BL    178195   2296   90007 50,51    1631    433   87943   30110 34,24    57833 65,76            1/2
SH     48005    949   33342 69,46    1945     16   31381   11917 37,98    19464 62,02              1
AR     35942    679   19188 53,39     211      8   18969    4708 24,82    14261 75,18            1/2
AI     10213    152    4422 43,30      43      3    4376     880 20,11     3496 79,89            1/2
SG    290016   4263  139970 48,26    1305     21  138644   38899 28,06    99745 71,94              1
GR    129449   1969   55003 42,49     821    345   53837   21550 40,03    32287 59,97              1
AG    362791   4272  169612 46,75    2353    108  167151   51419 30,76   115732 69,24              1
TG    145689   1858   69786 47,90    1082    867   67837   18476 27,24    49361 72,76              1
TI    198371   5563   74851 37,73    2683     75   72093   38898 53,96    33195 46,04       1       
VD    373229   8465  191093 51,20    5035   1135  184923   80792 43,69   104131 56,31              1
VS    188577   2176   75638 40,11    1708    179   73751   31564 42,80    42187 57,20              1
NE    105048   2626   58304 55,50    1336     61   56907   25503 44,82    31404 55,18              1
GE    218547   9871  110987 50,78    3804     42  107141   63212 59,00    43929 41,00       1       
JU     48300   1262   21593 44,71     583     59   20951   11494 54,86     9457 45,14       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4764888  84216 2367883 49,69   47178  10563 2310142  870249 37,67  1439893 62,33       3 17 6/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung