Tradurre questa pagina in italiano

Schweiz, 10. März 1985 : Verlängerung der bezahlten Ferien

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Verlängerung der bezahlten Ferien
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 4'134'052
┗━ Davon im Ausland 9'467
Stimmbeteiligung 1'430'370 34,60%
Stimmen ausser Betracht 21'690
┗━ Leere Stimmen 19'961
┗━ Ungültige Stimmen 1'729
Gültige (= massgebende) Stimmen 1'408'680auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 489'952 34,78%
┗━ Nein-Stimmen 918'728 65,22%
Stände (Kantone) 20 6/2 (= 23,0)
┗━ Annehmende Stände 2
┗━ Verwerfende Stände 18 6/2 (= 21,0)
Bemerkungen Titel: Volksinitiative 'für eine Verlängerung der bezahlten Ferien' (Ferien-Initiative)
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 122888
Geänderte Artikel: Aufnahme eines Art. 34octies BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative, indirekter Gegenentwurf
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Anmerkung: Indirekter Gegenentwurf, OR-Revision vom ; AS 1984 580.
Verlauf:
: Sammelbeginn
: Vorprüfung vom (BBl 1978 II 907)
: Ablauf Sammelfrist
: Eingereicht
: Zustandegekommen (BBl 1979 III 734)
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1982 III 201)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1983 III 1032)

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      21434       191     21243
BE      27121      1254     25867
LU       3659       285      3374
UR        238         5       233
SZ        934         9       925
OW        187         0       187
NW        602         1       601
GL        670         5       665
ZG       1235        11      1224
FR       2166        26      2140
SO       4722        90      4632
BS       6931        39      6892
BL       5062       601      4461
SH       2395         8      2387
AR        220         5       215
AI          9         0         9
SG       3744        33      3711
GR       2644        33      2611
AG      12291       183     12108
TG       2142        42      2100
TI       4214       101      4113
VD       7197       147      7050
VS       3255       112      3143
NE       6195        72      6123
GE       4385        78      4307
JU       2605        38      2567
---------------------------------
CH     126257      3369    122888

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    726118   1294  299477 41,24    4033     31  295413  103148 34,92   192265 65,08              1
BE    634409   1188  186334 29,37    1455     58  184821   59196 32,03   125625 67,97              1
LU    197945    290   66762 33,73     605     27   66130   18376 27,79    47754 72,21              1
UR     22843      6    8002 35,03     116     18    7868    2395 30,44     5473 69,56              1
SZ     64867     42   19999 30,83     104      2   19893    4799 24,12    15094 75,88              1
OW     17821     15    5871 32,94      33     15    5823     921 15,82     4902 84,18            1/2
NW     21035     21    6857 32,60      58      3    6796    1399 20,59     5397 79,41            1/2
GL     23145     55    7389 31,92      40      0    7349    1996 27,16     5353 72,84              1
ZG     49426     71   20428 41,33     164     16   20248    5698 28,14    14550 71,86              1
FR    125209    283   35455 28,32     216     19   35220   12445 35,34    22775 64,66              1
SO    146069     77   55597 38,06     460    675   54462   19023 34,93    35439 65,07              1
BS    136703    188   48158 35,23     426      6   47726   19186 40,20    28540 59,80            1/2
BL    146668    186   47479 32,37     327    108   47044   19014 40,42    28030 59,58            1/2
SH     45236    124   29970 66,25    1895     10   28065    9654 34,40    18411 65,60              1
AR     31901     64   12627 39,58      64      3   12560    2576 20,51     9984 79,49            1/2
AI      8798     19    3001 34,11      24      2    2975     325 10,92     2650 89,08            1/2
SG    249229    426   74258 29,80     383    138   73737   19484 26,42    54253 73,58              1
GR    109367    191   31997 29,26     372     37   31588    8088 25,60    23500 74,40              1
AG    293956    294  115215 39,19    1456     25  113734   36566 32,15    77168 67,85              1
TG    115808    161   42932 37,07     787     26   42119   10195 24,21    31924 75,79              1
TI    161655   1494   52579 32,53     816     57   51706   28962 56,01    22744 43,99       1       
VD    325530    746   75096 23,07     716    104   74276   30095 40,52    44181 59,48              1
VS    149477    243   70574 47,21    2797    268   67509   21611 32,01    45898 67,99              1
NE     97955    382   30347 30,98     313     14   30020   13668 45,53    16352 54,47              1
GE    190280   1399   70085 36,83    2201     57   67827   33022 48,69    34805 51,31              1
JU     42602    208   13881 32,58     100     10   13771    8110 58,89     5661 41,11       1       
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   4134052   9467 1430370 34,60   19961   1729 1408680  489952 34,78   918728 65,22       2 18 6/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung