Tradurre questa pagina in italiano

Palau, 2. November 2004 : Gemeinsamer Wahlvorschlag für Präsident und Vizepräsident

Gebiet Palau
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Gemeinsamer Wahlvorschlag für Präsident und Vizepräsident
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen, 75% der Untereinheiten
Stimmberechtigte 13'191
Stimmbeteiligung --- --- %
Stimmen ausser Betracht ---
Gültige (= massgebende) Stimmen 9'129auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 5'334 58,42%
┗━ Nein-Stimmen 3'795 41,58%
Staaten 16
┗━ Annehmende Staaten 14
┗━ Verwerfende Staaten 2
Bemerkungen Siehe Vorlage 1
Verfassungsinitiative mit Unterschriften von 25% der Stimmberechtigten. Zur Annahme sind die Mehrheit der Stimmen und 12 von 16 Staaten nötig.

Ja: Aimeliik, Airai, Angaur, Hatohobei, Koror, Melekeok, Ngaraard, Ngarchelong, Ngardmau, Ngaremlengui, Ngatpang, Ngchesar, Ngiwal, Peleliu
Nein: Kayangel, Sonsorol

Bis jetzt werden Präsident und Vizepräsident separat gewählt.


Initiativtext:

POPULAR INITIATIVE PETITION TO AMEND THE CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF PALAU
REQUIRING THE PRESIDENT AND THE VICE PRESIDENT TO BE ELECTED TOGETHER

SUMMARY OF PROPOSED AMENDMENT
The Constitution of the Republic of Palau currently provides that candidates for the offices of President and Vice President may be elected separately. The proposed amendment, if adopted, will require that candidates for the offices of the President and Vice President be elected jointly by the voter casting a single vote for both offices.

TEXT OF AMENDMENT
"Article VIII, section 4, of the Constitution of the Republic of Palau is amended to read as follows:
The President and Vice President shall be elected in a nationwide election for a term of four (4) years. The President and Vice President shall be chosen jointly by the casting by each voter of A signle vote applicable to both offices. A person may not serve as President for more than two consecutive terms."

Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung