Translate this page into English

Curaçao (Niederländische Antillen), 8. April 2005 : Status

Gebiet Curaçao (Niederländische Antillen)
┗━ Stellung abhängiges Gebiet mit voller Selbstverwaltung (Niederlande) wird Staatsteil mit Autonomie (Niederlande)
Datum
Vorlage Status
┗━ Fragemuster 4 Optionen als Alternativfrage, mit Stichentscheid, 1. Runde
┗━ Gesetzliche Grundlage Plebiszit → durch Parlament → nicht bindend → Stufe: Selbstbestimmung
Ergebnis Autonomes Gebiet im Königreich angenommen
┗━ Mehrheiten gültige Stimmen
Stimmberechtigte 114'500
Stimmbeteiligung 63'024 55,04%
Stimmen ausser Betracht 474
Gültige (= massgebende) Stimmen 62'550auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Autonomes Gebiet im Königreich 42'425 67,82%
┗━ Unabhängigkeit 3'014 4,81%
┗━ Teil der Niederländischen Antillen 2'324 3,74%
┗━ Anschluss an die Niederlande 14'769 23,61%
Bemerkungen Am beschliesst der Inselrat ein Referendum über die Zukunft Curaçaos. Wie 1993 stehen vier Optionen zur Auswahl. Stimmberechtigt sind auch 16- und 17-jährige. Falls keine Option die absolute Mehrheit erreicht hätte, hätte am eine Stichentscheid zwischen den zwei bestplazierten stattgefunden.

Abstimmungsfrage (auf papiamento und niederländisch):

Votamentu riba opshonnan di Referendum
Stemming op de opties van het Referendum

Mi ta pro pa Kòrsou:
Ik ben ervoor dat Curaçao:

[A] bira un pais outónomo den Reino
    een autonoom land binnen het Koninkrijk wordt
[B] bira un estado independiente
    een onafhankelijke staat wordt
[C] keda forma parti di Antia Hulandes
    deel blijft uitmaken van de Nederlandse Antillen
[D] bira parti di Hulanda
    deel van Nederland wordt
Gleichzeitig mit
Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung