Translate this page into English

Schweiz, 26. Oktober 1958 : Einführung der 44-Stunden-Woche

Gebiet Schweiz
┗━ Stellung unabhängiger Staat
Datum
Vorlage Einführung der 44-Stunden-Woche
┗━ Fragemuster Entscheidungsfrage
┗━ Gesetzliche Grundlage Initiative → durch Volk → bindend → Stufe: Verfassung → Partialrevision (Einzelthema), formulierter Entwurf
Ergebnis verworfen
┗━ Mehrheiten Volksmehr (gültige Stimmen), Ständemehr (Kantonsmehr)
Stimmberechtigte 1'476'963
Stimmbeteiligung 913'333 61,84%
Stimmen ausser Betracht 10'725
┗━ Leere Stimmen 9'112
┗━ Ungültige Stimmen 1'613
Gültige (= massgebende) Stimmen 902'608auf die gültigen Stimmen bezogen
┗━ Ja-Stimmen 315'790 34,99%
┗━ Nein-Stimmen 586'818 65,01%
Stände (Kantone) 19 6/2 (= 22,0)
┗━ Annehmende Stände 1/2 (= 0,5)
┗━ Verwerfende Stände 19 5/2 (= 21,5)
Bemerkungen Titel: Volksbegehren für die 44-Stundenwoche (Arbeitszeitverkürzung)
Sammelbeginn:
Gültige Unterschriften: 60449
Geänderte Artikel: Änderung von Art. 34 BV
Empfehlung der Bundesversammlung: Ablehnung der Initiative
Ergebnis: Die Vorlage wurde abgelehnt

Anmerkung: Beschluss Parlament: .
Verlauf:
: Sammelbeginn
: Eingereicht
: Zustandegekommen (BBl 1955 II 678)
: Botschaft des Bundesrats (BBl 1957 II 1101)
: Beschluss des Parlaments (BBl 1958 I 1163)

Unterschriften nach Kantonen

        total  ungültig    gültig
---------------------------------
ZH      24888        13     24875
BE       6679         8      6671
LU       1851         0      1851
UR         67         0        67
SZ        106         0       106
OW          4         0         4
NW         38         0        38
GL         37         0        37
ZG        449         2       447
FR         58         0        58
SO        356         0       356
BS       9146         0      9146
BL        986         4       982
SH       1412        22      1390
AR        380         0       380
AI          1         0         1
SG       1516         0      1516
GR        211         0       211
AG       2444         0      2444
TG        992         4       988
TI         44         0        44
VD       2416         0      2416
VS         18         0        18
NE       2035         0      2035
GE       4386        18      4368
---------------------------------
CH      60520        71     60449

Kantonsergebnisse

      Stimm-     im  Stimm-               ungül-              Volk                         Stände
        ber.  Ausl.    bet.  in %    leer    tig  gültig      Ja  in %     Nein  in %      Ja   Nein
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ZH    259126      0  190081 73,35    2477     66  187538   92094 49,11    95444 50,89              1
BE    254261      0  140187 55,14     569    239  139379   39612 28,42    99767 71,58              1
LU     69119      0   44410 64,25     133     44   44233   11921 26,95    32312 73,05              1
UR      8676      0    6052 69,76     142      0    5910    1549 26,21     4361 73,79              1
SZ     21127      0   13231 62,63      25     19   13187    2887 21,89    10300 78,11              1
OW      6284      0    3977 63,29       7      2    3968     442 11,14     3526 88,86            1/2
NW      5797      0    4050 69,86      27      5    4018     798 19,86     3220 80,14            1/2
GL     10788      0    7641 70,83      40      7    7594    2408 31,71     5186 68,29              1
ZG     12990      0    8450 65,05      18     12    8420    2764 32,83     5656 67,17              1
FR     45666      0   22966 50,29     106     28   22832    3425 15,00    19407 85,00              1
SO     55321      0   36965 66,82     333    517   36115   12988 35,96    23127 64,04              1
BS     67205      0   35406 52,68     163      8   35235   20115 57,09    15120 42,91     1/2       
BL     37813      0   23893 63,19     231     13   23649   10173 43,02    13476 56,98            1/2
SH     17652      0   14849 84,12     549     11   14289    6758 47,30     7531 52,70              1
AR     13559      0    9908 73,07     186     21    9701    1848 19,05     7853 80,95            1/2
AI      3609      0    2134 59,13      11      8    2115     193  9,13     1922 90,87            1/2
SG     86622      0   63672 73,51     792    282   62598   16927 27,04    45671 72,96              1
GR     37500      0   25003 66,67     371     31   24601    5365 21,81    19236 78,19              1
AG     93868      0   76789 81,81    1727     56   75006   24285 32,38    50721 67,62              1
TG     43365      0   33125 76,39     430     45   32650    8251 25,27    24399 74,73              1
TI     50941      0   21008 41,24     119     52   20837    9440 45,30    11397 54,70              1
VD    117992      0   55466 47,01     188     56   55222   15018 27,20    40204 72,80              1
VS     48813      0   22049 45,17      80     54   21915    4844 22,10    17071 77,90              1
NE     41871      0   22437 53,59      93     37   22307    8369 37,52    13938 62,48              1
GE     66998      0   29584 44,16     295      0   29289   13316 45,46    15973 54,54              1
----------------------------------------------------------------------------------------------------
CH   1476963      0  913333 61,84    9112   1613  902608  315790 34,99   586818 65,01     1/2 19 5/2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Quellen
Vollständigkeit Endergebnis
Letzte Änderung